top of page
Поиск
  • Фото автораSchool Kalinka

Знакомство с современной детской литературой на русском языке

Обновлено: 25 нояб. 2023 г.

18 ноября в «Калинке» гостили Юлия Уточкина, основатель и председатель ассоциации любителей русскоязычной детской литературы «Буковки» из Парижа и Валентина Чепига, преподаватель Высшей школы перевода в Страсбурге, директор коллекции Collections bilingues издательства Vibrations, переводчица и детская писательница.

Гостьи провели два урока на темы «Такие разные животные» и "Мальчишки и девчонки».

Ребята из классов Синицы и Жаворонки дома прочитали сказку о животных «Синий бор» Н. Кулик и на встрече с удовольствием отвечали на вопросы, демонстрировали иллюстрации к сказке, размышляли, почему рассказы и сказки о животных наиболее интересны для детей. Валентина Чепига прочитала ребятам свои шутливые стихотворения о разных животных. Затем учащиеся рассматривали номера литературного альманаха «Сверчок», книги «Посиделки у сверчка», «Сорока-ворона, мадам Тарталетка и веселая компания».

На уроке «Мальчишки и девчонки» группа Чижи делилась мыслями, что можно вообразить, услышав сочетание «мальчишки и девчонки». Ребята с интересом читали отрывки из рассказа «Параллельный Петька» и обсуждали поступки героев. А чтобы посмеяться, прочитали стихотворение Бориса Вайнера «Школьная серенада».


Знакомство наших ребят с гостьями, несмотря на серый дождливый день, было весёлым и даже смешливым!



bottom of page